挡

一二挡三

First, second gear, third

— 热辣滚烫 (2024)

我先出去挡他们一下

I’ll go out and hold them off for a bit.

— 千与千寻 (2001)

为什么不挡？

Why don't you block it?

— 英雄 (2002)

你挡我路?

Are you blocking my way?

谁敢挡我路下场唯有毁灭

Anyone who dares stand in my way will meet only destruction.

— 巴霍巴利王：开端 (2015)

你挡了我的道

You're blocking my way.

— 守夜人 (2004)

别他妈挡路

Get the fuck out of the way.

— 妈咪 (2014)

真挡路

You’re really in the way.

— 天气之子 (2019)

我不想挡你的路。

I don't want to get in your way.

— 八部半 (1963)

挡下来了

It was blocked.

— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)